지금도 노동현장가면 우리말 용어가 있음에도 굳이 일본어를 씀.
우리말 용어를 쓰면 일 못 하는 무식쟁이로 몰고 가기도 함.
심지어 건축현장에서는 우리말 용어가 일본어 단어로 어떻게 되는지
수록한 사전까지 나온 적이 있을 정도임.